ChinaGeeks

The following translation is an excerpt from this article from the Party magazine Qiushi. The whole article is called “The Main Issue for Modern Patriotism: Pushing Forward the Great Undertaking of Socialism with Chinese Characteristics”; we have translated only a small segment of it. It’s not the sort of thing we generally post, but I [...]

After some time in Europe, which he spent doing art stuff and recuperating from what Professor Farnsworth would call his stylish head wound, Ai Weiwei is back in Beijing. And thanks to Tiger Temple (Ai’s own blog seems to be gone, we can’t access it even here in the States), we’ve got some pretty solid [...]

The following is a translation of this post by Li Yinhe, the famous sociologist, sexologist, and widow of Wang Xiaobo. Emphasis and links were added by ChinaGeeks for the purposes of context and clarity.
Translation
In these past few years, following on the heels of China’s economic success, the topic of democracy has begun to heat up [...]

The excellent China site EastSouthWestNorth has just posted its translation of a fascinating article, originally written by Shen Minte and published in the Beijing Daily News. The whole thing is available at the ESWN link above, but here is an especially interesting passage:
This leads to another piece of common knowledge: when a certain speech comes [...]